Une année durant, la réalisatrice Mariana Otero (HISTOIRE D’UN SECRET) a filmé la vie d’un collège implanté au coeur d’une cité en Seine Saint-Denis, aussi bien dans les salles de cours que dans le bureau du Principal, pendant les conseils de classe ou les conseils de discipline... Alors que les élèves, âgés de 10 à 16 ans, issus pour la plupart de milieux en difficulté, découvrent avec le collège -ses règles et ses sanctions- un lieu de socialisation, les professeurs se heurtent aux difficultés de cet apprentissage, qui interpellent jour après jour leur rôle d'éducateurs...