A leur départ de Hong-Kong pour l'Argentine, Lai Yiu-Fai et Ho Po-Wing étaient amoureux. Mais quelque chose a mal tourné tandis qu'ils roulaient vers le sud à la recherche d'aventures. Un jour, sur la route, Ho Po-Wing a quitté son amant. Lai est retourné à Buenos AIres et a travaillé comme aboyeur dans un bar de Tango. Il essaie d'économiser assez d'argent pour son billet d'avion retour. Lorsque Ho réapparaît dans sa vie, il l'accueille chez lui mais refuse de redevenir son amant. Comme Ho s'ennuie à la maison, il passe ses nuits dehors. Lai a quitté son boulot et travaille maintenant dans la cuisine d'un restaurant chinois où il devient ami avec Zhang, un jeune chinois de Taiwan. Sans s'en rendre compte, Lai a changé. De son côté, Ho continue de gâcher sa vie.