|
En 1954, Jean-Marie Straub, alors étudiant, s'installe à Paris et devient animateur dans des ciné clubs. Il rencontre Jacques Rivette et Robert Bresson. En 1958, il refuse de faire la guerre d'Algérie et s'exile à Munich avec sa femme, Danièle Huillet. Cinq ans après, ils écrivent et réalisent ensemble, "Machroka-Muff", leur premier court métrage. Vingt films seront issus de cette collaboration fructueuse. En 1965, "Es Hilft", leur second film adapté d'un roman de Heinrich Böll, réfléchit sur les conséquences du racisme en Allemagne. Leur film le plus célèbre, "Chronique d'Anna Magdalena Bach", en 1967, permet au spectateur d'entendre le chant de Leipzig jusqu'alors jamais rendu public. En 1969, le couple déménage à Rome. Une loi régit tous leurs films : malgré la transposition en espace et en temps, l'adaptation cinématographique respecte la signification initiale du texte. Mallarmé, Duras, Kafka, Hölderlin, Cézanne seront ainsi "mis en scène".
Sa filmographie :
Cézanne : conversation avec Joachim Gasquet (1989) (Paul Cézanne im Gespräch mit Joachim Gasquet) - 1989
Noir pêché (1989) (Schwarze Sünde) - 1989
Mort d'Empédocle ou Quand le vert de la terre brillera à nouveau pour vous, La (1987) (Der Tod des Empedokles) - 1987
Trop tot, trop tard (1982) (Trop tot, trop tard) - 1982
En rachâchant (1982) (En rachâchant) - 1982
De la nuée à la résistance (1979) (Dalla nube alla resistenza) - 1979
Toute révolution est un coup de dés (1977) (Toute révolution est un coup de dés) - 1977
Ces rencontres avec eux (2006) (Quei loro incontri) - 2006
Fortini/Cani (1976) (Fortini/Cani) - 1976
Une visite au Louvre (2004) (Une visite au Louvre) - 2004
Retour du fils prodigue - Humiliés, Le (2003) (Il Ritorno del figlio prodigo - Umiliati) - 2003
Introduction à la « Musique d'accompagnement pour une scène de film » d'Arnold Schoenberg (1973) (Einleitung zu Arnold Schoenbergs Begleitmusik zu einer Lichtspielscene) - 1973
Ouvriers, paysans (2001) (Operai, contadini) - 2001
Sicilia! (1999) (Sicilia!) - 1999
Othon, Les yeux ne veulent pas en tout temps se fermer, ou Peut-être qu'un jour Rome se permettra de choisir à son tour (1970) (Othon, Les yeux ne veulent pas en tout temps se fermer, ou Peut-être qu'un jour Rome se permettra de choisir à son tour) - 1970
Du jour au lendemain (1997) (Von heute auf morgen) - 1997
Fiancée, la comédienne et le maquereau, La (1968) (Der Bräutigam, die Komödiantin und der Zuhälter) - 1968
Lothringen! (1994) (Lothringen!) - 1994
De la nuée à la résistance (Dalla nube alla resistenza) - 1978
Amerika-Rapports de classes (Klassenverhältnisse) - 1983
Moïse et Aaron (1975) (Moses und Aron) - 1975
Leçons d'histoire (Geschichtsunterricht) - 1972
Antigone (Die Antigone des Sophokles nach der Hölderlinschen Übertragung für die Bühne bearbeitet von Brecht 1948 (Suhrkamp Verlag)) - 1992
Non Reconciliés ou Seule la violence aide, où la violence règne (1965) (Nicht versöhnt oder Es hilft nur Gewalt wo Gewalt herrscht) - 1965
Chronique d'Anna Magdalena Bach (Chronik der Anna Magdalena Bach) - 1968
Du jour au lendemain (Von heute auf morgen) - 1997
Sicilia ! (Sicilia !) - 1999
|
